Mit Datum 12.03.2004 unterbreitete der Bürgermeister einen eigenen Antrag
Der Magistrat der Kreisstadt Heppenheim
Kreisstadt Heppenheim Ulrich Obermayr – Bürgermeister –
Antrag an den Magistrat / die Stadtverordnetenversammlung
Es wird gemäß § 14 Abs. 5 GO um Verweisung an den zuständigen Ausschuß gebeten.
Drucksachen-Nummer XV-B 1836-300
Beratungsfolge Magistrat / Haupt-, Finanz- und Wirtschattsförderungsausschuß / Stadtverordnetenversammlung
Städtepartnerschaft mit West Bend/Wisconsin
Beschlußvorschlag:
Der Städtepartnerschaft mit West BendlWisconsin wird zugestimmt.
Begründung:
Die in Wisconsin gelegene Stadt West Bend strebt seit 1999 eine Partnerschaft mit der Kreisstadt Heppenheim an. West Bend ist ein von überwiegend deutschen Einwanderern geprägtes Gemeinwesen mit einem jährlichen „German-Fest“.
Seit 1990 besteht ein Schüleraustausch mit dem Starkenburg-Gymnasium, der zur Gründung eines Partnerschaftsvereins Heppenheim — West Bend im Jahr 2000 führte. Ein entsprechender Partnerschaftsverein besteht auch in West Bend.
Seit September 1976 besteht im übrigen auch eine Partnerschaft des Landes Hessen mit Wisconsin.
Im Oktober 2000 wurde einer Vertreterin des Starkenburg-Gymnasiums eine Partnerschaftsurkunde überreicht. Seit dieser Zeit wartet man auf ein entsprechendes Signal der Stadt Heppenheim.
Im August 2001 besuchte eine Delegation aus West Bend die Kreisstadt. Ein Gegenbesuch fand im letzten Jahr unter Beteiligung von Herrn Landtagsabgeordneten Dr. Lennert und Herrn Stadtverordneten Prof. Dr. Ballweg statt.
Aufgrund der Haushaltslage kommt eine Bezuschussung von Partnerschaftsaktivitäten mit West Bend nicht in Betracht.
Viele Städte sind bereits dazu übergegangen, die Aktivitäten von Partnerschaftsvereinen durch eine offizielle Städtepartnerschaft zu krönen und aufgrund der allgemeinen Finanzlage der deutschen Kommunen keine finanzielle Förderung mehr einzuplanen. So gibt es z.B. in Erbach/Odw. zwei neue Städtepartnerschaften ohne jede finanzielle Auswirkung auf die Stadt.
Herr Bürgermeister Miller von West Bend wird mit einer kleinen Delegation zum Hessentag nach Heppenheim kommen. Die Amerikaner werden bei Gastfamilien untergebracht.
Es wird daher vorgeschlagen, aus Anlaß des Hessentages die Städtepartnerschaft mit West Bend offiziell zu besiegeln.
Obermayr
Bürgermeister
Der Antrag wurde in der Stadtverordnetenversammlung am 20.04.2004 mit 29 Stimmen, bei 3 Enthaltungen, angenommen.